103:1
وَٱلْعَصْرِ١
Saheeh International:By time,
مولانا فتح محمد جالندھری:عصر کی قسم
Tafseer Al-Muyassar (Arabic Commentary)
أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان. ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله، فإن القسم بغير الله شرك.
103:2
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ٢
Saheeh International:Indeed, mankind is in loss,
مولانا فتح محمد جالندھری:کہ انسان نقصان میں ہے
Tafseer Al-Muyassar (Arabic Commentary)
أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان. ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله، فإن القسم بغير الله شرك.
103:3
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ٣
Saheeh International:Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.
مولانا فتح محمد جالندھری:مگر وہ لوگ جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اور آپس میں حق (بات) کی تلقین اور صبر کی تاکید کرتے رہے
Tafseer Al-Muyassar (Arabic Commentary)
إلا الذين آمنوا بالله وعملوا عملا صالحًا، وأوصى بعضهم بعضًا بالاستمساك بالحق، والعمل بطاعة الله، والصبر على ذلك.